explanation of MLE vs cockney

"Philippine English vs. Australian English" is a funny YouTube video by a Filipino husband and his Australian wife illustrating the differences between the two different dialects of English. By comparing different words and terms between the two dialects, the differences are sometimes profound, incomprehensible, and often very funny!

This is the first of a four part series exploring linguistic interactions surrounding manners and their culturally-defined meanings. The program describes how cultural norms determine what is considered polite or rude, such as what questions you can ask another person and how you should address people who are older or younger than you. Manners in Western Europe are explained to be standards set by the ruling and higher class members of society who sought to further establish their superiority over the lower classes, who couldn't afford eight different knives for a singular meal. The discussants also speak about a possible delineation between "etiquette" and "manners." The later portions of the program discuss expectations of social interaction, such as not constantly looking at one's phone while accompanied by another person and to ensure that there are no awkward pauses during a conversation.

An excerpt from the film "Mountain Talk," on Applachian English in North Carolina, from the the North Carolina Language and Life Project